十月亥宮 (십월해궁)
十月亥宮
看頦堂邊地 平口角地倉地閣
白色爲財 赤色爲災
黃主病死 黑靑亦忌
10월은 해궁인데
아래턱과 주변의 지역을 보아야 하고
구각과, 지고인 창고와
지각이 평평해야 하며
백색은 재물이고
적색은 재앙이며
황색은 주로 병으로 죽고
흑색과 청색도 또한 꺼리니라
夫口爲水星 不宜暗滯
亥乃水位 最嫌黃來
惟陂池一點黑色爲妙
其白色亦要明潤
若點點粒粒 大不利也
대저 입은 수성이니
암색이나 체색은 마땅치 않고
해궁은 곧 수의 부위이므로
최고로 싫어하는 것이
황색이 오는 것이며
오직 피지에 1점의 흑색은 묘하며
그 곳에 백색도
또한 밝고 윤택해야 하는데
만약에 점들이나 쌀알들과 같으면
크게 불리하니라
詩曰:
亥宮水季氣宜明 色要光華一片成
一點黃光一點白 若非大病卽官刑
시로서 이르길:
해궁은 수의 계절이니
기가 밝아야 마땅하고
색이 아름다운 빛이 나고
1조각으로 이루어져 있어야 하며
1점의 황색의 빛이나 1점의 백색은
만약에 큰 병이 아니면
곧 관청의 형벌이니라