臥蠶 淚堂 (와잠 루당)

최고관리자 0 461 2018.09.08 09:40

臥蠶 淚堂 (와잠 루당)

 

蠶位共淚堂 大不相同

  臥蠶下乃淚堂

    再下爲陰德宮 龍宮 卽三陽也

 

와잠의 자리는 누당과 같은데

  크게는 서로가 같지 않으며

    와잠의 아래가 곧 누당이고

      거듭 아래를 음덕궁, 용궁이라고 하니

        곧 삼양이니라

 

解曰:

  雙目下一條高弦爲臥蠶 又名男女宮

    色宜黃明

      若發紫 主生子之兆

        黑暗剋子之期

 

풀어서 말하자면:

  두 눈의 아래에

    한조로 높이 활시위와 같이 있는 것을

      와잠이라고 하고

        또 일명 자녀궁이라고도 하는데

          밝은 황색이어야 마땅하며

      만약에 자색이 발하면

        주로 아들을 낳을 조짐이고

          흑색이나 암색은

            아들을 극하는 시기(때)이니라

 

淚堂又名陰德宮 屬腎輕

  故長有靑色 不爲害 不爲忌

獨臥蠶忌黑忌靑

 

누당또 일명 음덕궁이라고도 하는데

  신장의 경락에 속하니

    고로 오랫동안 청색이 있어도

      해가 되지 않고 꺼리지 않으나

유독 와잠흑색과 청색을 꺼리니라

 

 

不相同(불상동)=서로 같지 아니함 

 

Comments

Service
010.5411.9735
월-금 : 9:30 ~ 17:30, 토/일/공휴일 휴무
런치타임 : 12:30 ~ 13:30