27. 日月角忌靑白黑暗
(27.일월각기청백흑암)
일월각은
청색과 백색과 흑색과 암색을 꺼리니라
日月角忌靑白黑暗
일월각은
청색과 백색과 흑색과 암색을 꺼리니라
解曰:
此乃父母宮 最忌此色 俱應父母
只喜黃明
白主刑傷 黑主大病
赤有刑 靑暗主災疾
풀어서 말하자면:
이것은 곧 부모궁이니
최고로 꺼리는 것이 이 색인데
다 부모에게 응하며
다만 밝은 황색은 기쁘고
백색은 주로 형상이며
흑색은 주로 큰 병이고
적색은 형벌이 있으며
청색이나 암색은
주로 재앙과 질병이니라