24. 六府昏昏脣慘黑 (24. 육부혼혼순참흑)

최고관리자 0 455 2018.09.01 17:50

24. 六府昏昏脣慘黑

(24. 육부혼혼순참흑)

 

6부가 어둡고 입술이 참혹하게 검으면

 

六府昏昏脣慘黑 一載身亡

 

6부가 어둡고 입술이 참혹하게 검으면

  1년 내에 자신이 죽느니라

 

解曰:

  六府乃天倉地庫雙顴

    若昏昏而暗 脣若慘黑

      乃氣不足血已枯 何能得生耳

 

풀어서 말하자면:

  6부는 곧 천창과 지고와 양쪽 관골이니

    만약에 어둡고 암색이고

      입술이 만약에 참혹하게 검으면

    곧 기가 부족하고 혈이 이미 마른 것인데

      어찌 능히 생을 얻을 것인가

 

Comments

Service
010.5411.9735
월-금 : 9:30 ~ 17:30, 토/일/공휴일 휴무
런치타임 : 12:30 ~ 13:30