6. 氣色一明一暗
(6. 기색일명일암)
기색이 1번은 밝고 1번은 어둡고
氣色一明一暗 一亮一開
非爲吉兆
기색이 1번은 밝고 1번은 어둡고
1번은 밝고 1번은 열려도
길조가 아니니라
解曰:
凡氣色只宜一色 不宜明亮 不宜變更
雖得新明 亦非福利 恐還是禍
所以暗色方開 豈可就爲福利也
풀어서 말하자면:
무릇 기색은
다만 하나의 색이어야 마땅한데
환하게 밝아도 마땅치 않고
다시 바뀌어도 마땅치 않으며
비록 새롭게 밝아져도
또한 복과 이익이 아니며
두려운 것은 또한 이것이 재앙이므로
고로 암색이 바야흐로 열려도
어찌 복과 이익을 취할 수가 있겠는가