朝中大臣 (조중대신)

최고관리자 0 452 2018.04.05 05:21

朝中大臣 (조중대신)

 

조정의 대신

 

朝中大臣 不能飮食

  旣爲官 何又祿少

 

조정의 대신들은 

  먹고 마시는 것에도 능하지 않고

    이미 관리가 되었는데도

      어찌하여 또 록이 적은가

 

對曰:

  官高雖是印堂寬 富貴還須手過膝

  官高因印開眉秀 耳正目淸 因此大貴

    食祿在口 若脣薄口蹙 食自少也

 

대답 왈:

  관직이 비록 높은 것은 

    인당이 너그러워서이고

  부귀한 것은

    또한 모름지기 손이 무릎을 지난 것이며

  관직이 높은 것은 인당이 열리고

    눈썹이 빼어난 것으로 인한 것이고

  귀가 바르고 눈이 맑으면

    이것으로 인해서 대귀한 것인데

      식록은 입에 있으니

        만약에 입술이 박하고, 입이 작으면

          먹을 것이 자연히 적읍니다

 

Comments

Service
010.5411.9735
월-금 : 9:30 ~ 17:30, 토/일/공휴일 휴무
런치타임 : 12:30 ~ 13:30