穀道 (곡도)

최고관리자 0 509

穀道 (곡도)

 

穀道乃五臟之後關

 

곡도는 곧 5장의 마지막 관문이니라

 

解曰:

  凡穀道宜兩臀夾而不露

    如露十分 貧賤且夭

      有毛者好 無毛者必賤

 

풀어서 말하자면:

  무릇 곡도(항문)양 둔부에 끼여서

    들어나지 않아야 마땅하고

      만일 십분 들어나 있으면

        빈천하고 또 요절하며

          털이 있는 자는 좋고

          털이 없는 자는 반드시 천하니라

 

屎遲好 快則貧

  細長爲貴 方主武職 偏主文貴

    屎如疊帶 乃富貴之相

 

변이 더디면 좋고, 빠른 즉 가난하며

  가늘고 길면 귀하고

  모가 나면 무관의 직이며

  치우치면 주로 학문으로 귀한데

    변이 만일 첩첩이 두르고 있으면

      곧 부귀한 상이니라

 

穀道無毛老定貧 少年露出必遭刑

要知取用爲奇妙 細細深藏是貴人

 

곡도에 털이 없으면

  늙어서 반드시 가난하고

소년이 곡도가 노출되어 있으면

  반드시 형벌을 만나며

중요함을 알고 취해서 쓰면 기묘하고

아주 섬세하고 깊이 감추고 있으면

  귀인이니라

 

 

十分(십분)=충분히

 

0 Comments
Service
010.5411.9735
월-금 : 9:30 ~ 17:30, 토/일/공휴일 휴무
런치타임 : 12:30 ~ 13:30