論上停凶氣 (논상정흉기) 5

최고관리자 0 504 2017.10.05 15:30

論上停凶氣 (논상정흉기) 5

黑斑點額하면 死症難醫오

(黑點이 如麻子라) (흑반점액)

赤氣入邊하면 游魂不返이니라

(主外亡이라)

검은 점이 이마에 얼룩지면

죽을 증세라 치료하기가 어렵고

(흑점이 마치 삼씨와 같은 것이니라)

적기가 변지로 들어가면

떠도는 혼이 돌아오지를 않느니라

(주로 밖에서 죽느니라)

*症=증세 증 증상

*斑=아롱질 반 얼룩 어지러운 모양

*麻子(마자)=삼 씨

四殺에 黑靑이 見祥하면

臨危致命하고 (사살에 흑청)

+眉上一寸이 名四殺이니

黃潤則行兵得勝하고

有黑이면 凶이라

驛馬에 白虹이 貫頭하면

半路回程이라 (역마에 백홍)

+驛馬는 宜黃潤이니

若靑黑氣貫之면 車馬有災하고

赤主口舌이오

白氣橫貫天庭則半路聞喪也라

사살에 청흑색의 조짐이 나타나면

위험한 곳에 임해서 죽을 지경에 이르고

+눈썹 위 일촌이 사살이니

황색으로 윤택한 즉 병사로 나가서 승리하고

검으면 흉하니라

역마에 백색무지개가 머리를 덮으면

중도에서 돌아오느니라

+역마는 윤택한 황색이어야 마땅하니

만약에 청흑기가 역마를 덮으면

마차(수레나 말, 교통사고)의 재앙이고

적색은 주로 구설이고

백기가 횡으로 천정을 덮은 즉

여행 도중에 상을 당했다는 소리를 듣느니라

*祥=상서 상 조짐 제사 복 재앙

*致命(치명)=죽을 지경에 이름

천주와 그 교회를 위해 목숨을 희생함

*半路(반로)=중간 도중

*回程(회정)=돌아오는 길에 오름

*虹=무지개 홍

庭前에 梅粉이 團團하면 須憂父母오

堂上에 梨花-點點하면

必喪弟兄이니라

(正面이 爲堂이라) (정전에 매분)

천정에 매화 가루가 동글동글하게 있으면

반드시 부모의 근심이고

정면에 배꽃이 점점이 있으면

반드시 형제의 상을 당하느니라

(정면이 당이니라)

眉上에 白光이 如練하면

左損父兮右損娘이오 (미상에 백광)

印中에 粉氣-似絲면 (인중에 분기)

非喪親兮卽喪己니라

(並詳粉色變容下라)

눈썹위에 흰빛이 마치 익은 것 같으면

좌측은 아버지를 잃고

우측은 어머니를 잃고

인당에 분기가 마치 실과 같으면

부모의 상이 아니면 곧 자기가 죽느니라

(아울러 분색이

얼굴 아래로 변하는 것을 상세히 살피라)

*練=익힐 연 단련하다 연습하다

*親=친할 친 어버이

*兮=어조사로

윗말을 완화하고

아랫말을 강조하는 뜻으로 쓰임

滿面雀斑白焰이면 (만면작반)

孝服이 上身하고

天倉雪色連邊하면 折傷亡命이니라

얼굴에 주근깨와 백염이 가득하면

효복을 입고

천창에 눈과 같은 흰색이

변지까지 이어지면

뼈가 부러지는 부상으로 죽느니라

*雀斑(작반)=주근깨

얼굴의 군데군데에 생기고 짙고 검은 점

天倉에 白氣-連太陽, 驛馬, 邊城하면

主有折傷이니라 (천창에 백기)

천창의 백기가

태양, 역마, 변성까지 이어지면

주로 뼈가 부러지는 부상이니라

*折傷(절상)=뼈가 부러지는 다침

喪門光似錫하면 (상문광사석)

有哭泣之哀하고

+淚堂이 白痕如錫光을 名喪門이라

白虎氣環脣中하면 (백호기환)

死亡之厄이니라

+耳前白氣朝口를 名白虎라

상문의 빛이 주석과 같으면

곡읍을 하는 슬픔이 있고

+누당에 백색의 흔적이

마치 주석의 빛과 같은 것을

상문이라고 하느니라

백호의 기색이 입술을 둘러싸면

사망의 액이니라

+귀 앞의 백기가 입으로 모인 것을

백호기라고 하느니라

*錫=주석 석 구리 가는 베 고운 삼베

*哭泣(곡읍)=소리 내어 슬피 욺