3. 論下停吉氣 (논하정길기)

3. 論下停吉氣 (논하정길기)

 

下停部位는 專主暮年이라 (하정부위)

+地閣은 爲田宅之司니 宜朝鼻準이오

  吻頤는 乃僕馬之地니

    喜應天倉이니라

 

하정의 부위는

  오로지 늘그막을 주관하느니라

+지각은 전택을 맡고 있으니

    마땅히 코의 준두를 바라봐야 하고

  입술과 턱은 노복과 말의 지역이니

    천창과 응해야 기쁘니라

 

*暮年(모년)=늘그막

  暮=저물 모   늦다   밤   저물녘

 

 

口如角弓而鬚似戟하면 

  衣祿無窮하고     (구여각궁)

溝若破竹而唇抹丹하면 

  福壽自有니라

 

입이 마치 각궁과 같고

수염이 마치 갈라진 삼지창과 같으면 

  의록이 무궁하고

인중이 마치

  대나무를 쪼개서 뒤집어놓은 것과 같고

입술에 단사를 바른 것 같으면

  복과 수가 저절로 오느니라

 

*戟=창 극  갈래진 창  찌르다   굽히다

 

 

雙生紫氣夾蘭臺하면  (쌍생자기)

  一月中에 定迎勅命하고

+食倉은 在法令內, 蘭臺外하니

   忽有紫氣-如虫行者는

     一月內에 有勅命至하나니

   兼印準額上看하라

 

兩道黃光이 來口角하면 (양도황광)

  百日內에 必轉官銜이니라

+士子는 必登科니 

    兼額印準眉看하라

 

자기가 쌍으로 생겨서 난대를 끼고 있으면

  1개월 내에 반드시 칙명을 받고

+식창은 법령의 안, 난대의 밖에 있으니

    홀연히 자기가 생겨서

      마치 벌레가 기어 다니는 것과 같은 자는

         1개월 내에 칙명이 이르나니

       겸하여 인당과 준두와 이마를 간하라

 

양쪽 도로의 누런빛이 구각으로 오면

  100일내에 반드시 관직이 영전 되느니라

+선비는 반드시 과거에 급제하니

    겸하여 이마와 인당과 준두와 눈썹을 간하라

 

*迎=맞을 영   영접하다   마중하다

*銜=재갈 함  직함   관   머금다   받다

 

 

帳下紫錢現하면 陰德成名하고

準頭明鏡光하면 神仙有分이니라

+帳下는 在蘭臺下人中旁하니

    有紫氣-如錢하면      (장하자전현)

     二十日에 成名有陰功하고 

   遇災無咎하나니 兼準頭看하라

   準頭-色如鏡光하야 冬夏不絶하면

     三五年에 必遇仙이라

 

장하에 엽전과 같은 자기가 나타나면

  음덕으로 명예를 이루고

준두에 밝은 거울과 같은 빛이 나면 

  신선과 인연이 있느니라

+장하는 난대의 아래, 인중의 옆에 있으니 

    마치 동전과 같은 자기가 있으면

      20일내에 음공으로 명예를 이루고

    재앙을 만나도 해가 없나니 

      겸하여 준두를 간하라

   준두의 색이 마치 거울과 같이 빛이 나서

     동하절기에도 끊기지 않으면

       3~5년 사이에 반드시 신선을 만나느니라

 

*帳=장막 장  휘장  군막  천막

*陰德(음덕)=숨은 덕행

  蔭德(음덕)=조상의 덕   그늘

 

 

內廚-黃如半月하면  (내주 황여)

  必獲珍饈하고

+內廚는 在法令下하니 主貴人進美食이라

 

法令이 紫若破錢하면

  當添姬從이니라

+三月內에 應하나니 又主得勅命이오

   若黃色이면 進人口니

     左進男하고 右進女라

 

내주의 황색이 마치 반달과 같으면 

  반드시 진귀한 음식을 얻고

+내주는 법령의 아래에 있으니

    주로 귀인으로부터 미식이 들어오느니라

 

법령에 자색이 마치 깨어진 엽전과 같으면

  당연히 따르는 첩을 더 하느니라

+3개월 내에 응하나니

    또한 주로 임금의 칙명을 받고

  만약에 황색이면 사람의 입이 늘어나니

    좌측은 남자가 들어오고

    우측은 여자가 들어오느니라

 

*廚=부엌 주

*饈=드릴 수  반찬 수

      (맛있는 음식을 차려서)권하다

*姬=여자 희   아가씨   첩   측실

      왕후 이  임금의 아내

 

 

地閣이 紅黃하면 (지각이 홍황)    

  主進田園奴馬하고

學堂이 明淨하면 

  必逢薦剡貴人이니라

+四學堂은 

    目爲官學堂하고   額爲祿學堂하고

    齒爲內學堂하고   耳爲外學堂하니

    又有八學堂하니 

     天中曰 高明이오 司空曰 高廣이오

    印堂曰 光大오      眉曰 班筍이오

    目曰 明秀오         耳曰 聰慧오

    口曰 忠信이오      頦曰 廣德이라

 

지각이 홍황하면 

  주로 전원과 노복과 말이 들어오고

학당이 밝고 맑으면 

  반드시 천거를 해주는 귀인을 만나느니라

+4학당은 

    눈이 관학당이고     이마가 록학당이고

    치아가 내학당이고   귀가 외학당이니

  또 8학당이 있으니

    천중 왈 고명이고   사공 왈 고광이고

    인당 왈 광대고      눈썹 왈 반순이고

    눈 왈 명수고         귀 왈 총혜고

    입 왈 충신이고      턱 왈 광덕이니라

 

*薦剡(천섬)=천거명부  인재를 천거하는 공문서

  薦=천거할 천

  剡=땅이름 섬  강의 이름

        날카로울 염  천거하다  추천하다

*班筍(반순)=눈썹

  班=나눌 반

  筍=죽순 순 

 

 

懸壁에 色明하면 家宅寗而吉利하고

地閣이 紅瑩하면 晩景泰而安閑이니라

                                    (현벽에 색명)

현벽에 색이 밝으면 

  가택이 평안하고 길하고 이익이 있고

지각이 붉고 밝으면 

  만경이 태평하고 편안하고 한가하니라

 

*瑩=밝을 영   맑다