相口形模 (상구형모) 1

최고관리자 0 575 2017.09.23 06:57

相口形模 (상구형모) 1

1.四字口: 富貴拔萃出類

口角光明唇兩齊하고

兩頭略仰不低垂라

聰明更又多才學하고

富貴應須着紫衣라

1.사자구 (四자와 같은 입): 부귀하다

뛰어난 무리들 중에서도 더욱 뛰어나다

구각이 광명하고 양 입술이 가지런하고

양쪽 구각이 약간 들려 있고

낮거나 늘어지지 않았느니라

총명한데다가 더욱 더 재능과 학문이 많고

부귀함이 당연하고

반드시 자색 옷을 입느니라

*拔萃(발췌)=글 가운데서도 요점만을 뽑은 글

拔=뽑을 발 빼어나다 뛰어나다

萃=모을 췌 풀이(물이) 모인다

*出類(출류)=같은 무리들보다 뛰어남

*四字口(사자구)=입술이 사각으로 꽉 차 있다

2.方口: 主貴食祿千鍾

方口齊唇不露牙오

唇紅光潤似硃砂라

笑而不露齒且白하면

定知富貴享榮華라

2.방구 (모나고 방방한 입): 주로 귀하고

식록(관록)이 천종(만석꾼)이다

입이 모나고 입술이 가지런하고

어금니가 들어나지 않고

입술이 붉고 빛이 윤택하기가

마치 주사와 같으니라

웃을 때도 이가 들어나지 않고 또 희면

반드시 부귀하고

영화를 누린다는 것을 알아야 하느니라

*입을 열었을 때 어금니가 보이면 나쁘고

웃을 때도 이빨이 보이면 나쁘다

*사자구와 방구는 크게 다르지는 않은데

입술 모양이 사방으로 꽉 찬 듯 가득하고

입술이 풍성하다

3.仰月口: 富貴祿在其中

口如仰月上朝彎하고

齒白脣紅似抹丹이라

滿腹文章聲價美하니

竟能富貴到朝班이라

3.앙월구

(양 끝이 위로 올라간 달과 같은 입)

부귀하고 록이 그 가운데에 있다

입이 마치 앙월과 같이

위를 바라보고 굽어 있고

이가 희고 입술이 붉은 것이

마치 단사를 바른 것 같으니라

뱃속에 가득한 문장으로

그 이름이 아름다우니

마침내는 능히 부귀하고

조정의 반열에 드느니라

*聲價(성가)=사람이나 물건에 대한 세상의 평판

이름값

4.彎弓口: 富貴特達名揚

口似彎弓半上弦하고

兩脣豊厚若丹鮮이라

神淸氣爽終爲用이니

富貴中年福自然이라

4.만궁구 (활같이 위로 굽은 입)

부귀하다

특별히 현달하고 이름을 드날린다

입이 마치 만궁이나 반달인 상현달과 같고

양 입술이 풍성하고 두텁고

마치 단사와 같이 고우니라

정신이 맑고 기가 상쾌하면

마침내는 쓰임이 있으니

중년부터는 부귀하고 복도 자연스러우니라

*上弦(상현)=음력 7-8-9일 경에 나타나는 반달

弦=시위 현 활시위 초승달

*乍=잠깐 사 차라리 바로

*半弓(반궁)=대궁의 반 정도 되는 짧은 활

앉아서도 쏠 수 있음

*만궁구와 앙월구는 사실은 좀 비슷하다

크게 다른 것이 없다

*양각이 위로 올라가면 참 좋은 것이다

5.猪口: 主凶貧終於非命

猪口上脣長粗濶이오

下脣尖小角流涎이라

誘人訕謗心奸險하야

落在途中半路邊이라

5.저구 (돼지의 입)

주로 흉하고 가난하다

끝내는 비명횡사 한다

저구는 윗입술이 길고 거칠고 넓고

아래 입술은 뾰쪽하고 작고

양각으로 침을 흘리느니라

다른 사람들을 잘 꾀고 흉보고 비방하고

마음도 간사하고 험악하여

도중에 인생의 반에서

길가에서 떨어지느니라

*涎=침 연

*誘=꾈 유 유혹하다

*訕謗(산방)=흉보고 비방함

訕=헐뜯을 산 꾸짖다 나무라다

謗=헐뜯을 방 비방하다

*落在(낙재)=떨어지다

6.吹火口: 貧夭虛花無實

口如吹火開不收하니

嘴尖衣食苦難求라

生成此口多貧夭니

廕下須敎破且休라

6.취화구 (불을 부는 듯한 입)

가난하고 요절한다

헛꽃이라 열매가 없다

입이 마치 불을 부는 것과 같고

열려서 닫치질 않으니

입이 뾰쪽하면

의식을 구하는 것마저도

괴롭고 어려우니라

입이 이와 같이 생겼으면

매우 가난하고 요절하니

후손을 보호하고 모름지기 가리켜도

파하고 또 그치느니라 (대가 끊긴다)

*嘴=부리 취 주둥이

*廕=덮을 음 보호하다 감싸다 그늘

*苦難(고난)=괴로움과 어려움 고초

*生成(생성)=사물이 생겨서 자라남 진화

7.皺紋口: 主孤浮生碌碌

脣上皺紋似哭聲하니

縱然有壽主孤單이라

早年安樂末年敗오

若有一子屬幽關이라

7.추문구 (주름살 같은 무늬가 있는 입)

주로 고독하다

덧없는 인생이고 보잘 것 없다

입술위에 주름살 같은 무늬가 있고

목소리가 마치 슬피 우는 것 같으니

설령 장수는 한다고 하더라도

주로 고독하고 혼자이니라

조년에는 안락해도 말년에는 패하고

만약에 아들이 하나 있다고 하더라도

저승으로 돌아가느니라

*皺紋(추문)=주름살 같은 무늬

皺=주름 추

*哭聲(곡성)=슬피 우는 소리

*幽=그윽할 유 저승

*입술에 주름이 횡으로 있는 것을 말하는 것인데

입술도 쪼글쪼글하고 형편없다

8.櫻桃口: 富貴聰明秀學

櫻桃口大脣臙脂하니

齒似榴子密且齊라

笑若含蓮情和暢하고

聰明拔萃紫袍衣라

8.앵도구: 부귀하다

총명하고 학문이 빼어나다

앵도구는 입이 크고

입술에 연지를 바른 것 같으니

이가 마치 석류 씨와 같이

빽빽하고 또 가지런하니라

웃는 모습이 마치 연꽃을 머금은 듯 하고

정이 화창하고

총명한 무리들 중에서도 더욱 뛰어나

자색의 도포를 입느니라

*앵도=앵두

*榴=석류나무 류

*袍=도포 두루마기

*䐃=기름 군 군살